ARGENTINA- ARTISTAS PLASTICAS CORDOBESAS: GRACIELA MARIA CASARTELLI: SU POESIA 'ESPIRITUALIDAD' PARA LA PINTURA DE BETTY TOUFAR DEL MISMO NOMBRE

PINTURA DE BETTY TOUFAR

POEMA REALIZADO POR LA ARTISTA PLASTICA Y POETISA GRACIELA MARIA CASARTELLI...A QUIEN LE AGRADEZCO PROFUNDAMENTE...

Para la obra “Espiritualidad” de la artista plástica Betty Toufar

ESPIRITUALIDAD


Desde el centro del ser, millones de espejismos;
dialogan, armonizan, se evaden desde la esencia
La búsqueda es ansiosa y vital.
La paz llega en la elevación suprema.
Desde la tierra, con la mirada erguida
hacia el firmamento.
Destila luz en todas las direcciones.
No tiene tiempo, aurora ni anocheceres,
No conoce de sol ni de luna
Inmanente, desprendida de cualquier pasión
inútil…
Arranca del torrente de sangre ardorosa;
se sublima inmanente, como tempestad en altura,
confundiéndose entre nimbos y esperanzas…

Autora: Graciela María Casartelli
Poeta, escritora y artista plástica.

Reseña biográfica: 

 Graciela María, nació en Córdoba, Capital 
(Argentina), donde reside actualmente. 

 Es Licenciada en Psicología y Magíster en 
 Ciencias Sociales (Universidad Nacional de 
 Córdoba) y su vida profesional la ha 
 desempeñado en los ámbitos estatal y 
 privado, dedicándose fundamentalmente a 
 la Gerontología e Investigación Social. 

Es la creadora de la Web “Vida Reflexion” 
http://vida-reflexion.webcindario.com/index.
html dedicada a la literatura en todos sus 
géneros. Un breviario de publicaciones, 
puede apreciarse en el REMES 
(Red mundial de escritores), 

http://www.redescritoresespa.com/G/gracielacasartelli.htm


  Contacto:

 graciela_maria_vida_reflexion@yahoo.com.ar

 gracielacasartelli946@hotmail.com 

BETTY TOUFAR: Artista Plástica

Curriculum Nominativo:

 Artista Plástica autodidacta: Betty Toufar

 –Lidia Beatriz Toufar.

Córdoba, Argentina Teléfono: 0351-4745229  

- Celular: 351-153291473

E-mail:  bettytoufar@hotmail.com 

-  Betty Toufar – Arte

Directora:Talle de Pintura Artística “Betty Toufar”

Exposiciones  realizadas:

-Muestra colectiva “Cierre del ciclo 2013” Obra expuesta: “Contención y amor”, Galeria de Arte: josefina Cangiano, dependiente del Consejo Provincial de la Mujer- Córdoba –

-Muestra en Galería de Arte “Josefina Cangiano” del Consejo Provincial de la Mujer -  Córdoba – 7 al 28 de Marzo 2013, conmemorando el Mes de la Mujer.

-Muestra “Mes aniversario 2012 Asociación de Mujeres de Negocios y Profesionales de Córdoba, Cincuentenario de BPW Argentina- Sheraton Córdoba 22 de Marzo 2012.

-“Día internacional de la Mujer” Exposición colectiva Artistas Plásticos Cordobeses, organizada por Asoc. De Mujeres de Negocios de Córdoba en Patio de la Legislatura de Córdoba – 12 al 19 de Marzo de 2012

- Muestra “Nuestra Patria…,tierra de nativos e inmigrantes”- Embajada de la República Checa Buenos Aires- 23/10 al 03/11 de 2011.

- Salón Francisco Rizzuto (Dto. Cultura Municipalidad de Villa Carlos Paz), Muestra Personal “Entre la diversidad, la unidad es el sueño de crear”, (18 obras )- 2011.

- Centro Cultural Recoleta, Muestra “Mixturas. El Arte, las colectividades y sus Artistas”, organizada por la Direc. Gral. De Relaciones Institucionales del Gob. De la Ciudad  Autónoma de Bs. As. (46 colectividades), representando a la Rep. Checa- 13/05 al 06/06 de 2011. Obra seleccionada “Intensidad”.

- Alianza Francesa, M. colectiva APAC- 1 al 31 Dic. 2010.

- Salón Molina Rosa 2010- Hotel Sussex, Cba. Obra “Juegos Criollos” año 2010.

-Muestra colectiva presentación Libro Art. Plásticos Cordobeses- Capilla del Buen Pastor 2010.

- Integrante Libro para el Bicentenario Artistas Plásticos Cordobeses-

- Muestra personal Consejo Representantes de Villa Carlos Paz- 20/07/2010.

Hay más  exposiciones personales 
y colectivas anteriores, que 
elimine por razones de espacio, 
autorizado por BETTY  TOUFAR.



Felicito a las dos artistas por la
calidad de sus creaciones.
Invito a visitarlas en Facebook:

Graciela María Casartelli

Betty Toufar

Les aseguro que disfrutarán !!!


JOSE PIVIN, editor del Blog.

GRACIELA MARIA CASARTELLI, fina y talentosa poeta, escritora y artista plástica argentina y universal.

GRACIELA MARIA CASARTELLI

Paredes

Entre la algarabía y muchas sonrisas,
estuve buscándote, en este paso de tiempo…

Pero fue, en este preciso instante, en que mi ser, se expandió
entre un entorno de luces.
Y cuánto deseaba que estuvieras cerca.
Te necesitaba, para que fuera totalmente, 
yo misma.

Ansié ver tu semblante.
Ese gesto; eco del cariño de tu alma.
Entre tantas expresiones diferentes,
de algarabía…

Fue entonces, cuando algún recuerdo 
robó el momento y, 
los demás desaparecieron, 
estando presentes.
Algún parecido contigo, era la sombra

La hora amenazante del final de la fiesta,
era la condena de su olvido.
El murmullo desapareciendo entre la niebla 
de la medianoche.
Luces artificiales, maquillaje de las paredes,
que encendidas de palabras, se mutilaban
entre el blanco de silencio y aun así pintadas
no daban mensaje alguno

Hablamos, aplaudimos y un relámpago 
robó tanto empeño puesto en juego

Mis ansias te buscaron, 
entre borbotones de palabras.

Y hoy…tus aristas superviven entre el lánguido
olvido y la displicencia.

Sólo han quedado las paredes,
como circunstancia de tu recuerdo

GRACIELA MARIA CASARTELLI, excelente poeta, escritora y artista plástica argentina y universal nos regala su poesía "Ausencia" y su pintura "Un día más".

Ausencia

Un instante mi alma se inmoviliza.

Es el instante que siento nostalgia por ti.

Es mi andar camino de cuestas y túneles,
circundado de bosques invernales.

Y tú, un pozo pequeño,
donde solía doblar los tobillos,
desde los años de mi infancia.

Mi aturdimiento, mis desvelos,
se apoderaron del semblante transido.

Y a veces, tú te asomas, para que mi mirada vacía,
se pierda…

Sueño que me perteneciste,
como si un día en el frente,
habilitara para la batalla.
Como si un brote efímero,
brindara la cosecha.
¿Acaso te tuve como para sentir
la oquedad de tu silencio?

¿Acaso en verdad dulcificaste mis horas,
en algo trascendente;
algo elevado a Dios, algo sagrado?…

¡Qué he poseído, sino tu ausencia!

Atisbaba tus contornos,

cuando te perdías en el horizonte.

Percibí tu sabor, antes que convirtieras
tu vino en agua;
truncando el milagro.

Me quedé sola de ti, sin conocer
lo que significaba tu compañía.

Quisiera navegar por tu estela luminosa,
hacia la faz blanca y roja
de tu cuerpo ígneo.

Hubiera deseado tenerte,
aunque sólo fueras una estatua,
durmiendo en mis jardines;
contemplando este asiento,
donde él y yo nos acurrucamos siempre.

Sin embargo, tu nostalgia es mi esperanza.

De saber que estás ausente,
siento que pude tenerte.

Sé que existes. 

No participo de los manjares de tu cena;
pero en otro cuarto, oigo los músicos
de tu fiesta permanente. 

Tu armonía me deleita;
conozco tu pentagrama y tu lira. 

Busqué penetrar en tu sala
y sentarme a tu mesa. 

Otras copas bebieron mis labios,
pero no hallé la tuya.

Prefiero oír tu melodía,
melancólica y lejana… 

¡Tú existes! 

Esbozo tus formas, que son las formas de mi vacío.
Revistes las paredes de esta tristeza. 

Tú me acompañas, cuando entorno los ojos,
en un suspiro. 

Estás conmigo, aunque no te tuve nunca… 

Pude llamarme tu enamorada, 

Y tú,
te llamaste mi nostalgia…

Autor: Graciela María Casartelli
Córdoba, Argentina

           

Reseña biográfica de 

Graciela María Casartelli


 Graciela María, nació en Córdoba, Capital
(Argentina), donde reside actualmente. 

 Es Licenciada en Psicología y Magíster en
 Ciencias Sociales (Universidad Nacional de
 Córdoba) y su vida profesional la ha
 desempeñado en los ámbitos estatal y 
 privado, dedicándose fundamentalmente a
 la Gerontología e Investigación Social. 

Es la creadora de la Web “Vida Reflexion”
http://vida-reflexion.webcindario.com/index.
html dedicada a la literatura en todos sus
géneros. Un breviario de publicaciones,
puede apreciarse en el REMES 
(Red mundial de escritores), 

http://www.redescritoresespa.com/G/gracielacasartelli.htm


  Contacto:

 graciela_maria_vida_reflexion@yahoo.com.ar

 gracielacasartelli946@hotmail.com


NOTA DEL EDITOR DE ESTE BLOG



Con alegría publico aquí una poesía y
una pintura de mi querida amiga Graciela
María Casartelli, que ella me envió.

La pintura la difundió en su sitio
de Facebook.

Le agradezco y la felicito por ambos envíos.

En su Web, Graciela difunde especialmente la
obra de poetas de ambos sexos, además de 
incluir sus creaciones.

Los invito a visitarla y estoy seguro que
disfrutarán su visita a ese bello sitio.:

http://vida-reflexion.webcindario.com/index.
html
 
 Es un honor para mí ser su amigo y
poder difundir sus creaciones artísticas,
para disfrute de mis lectoras/es.

Lic. Jose Pivín
frente al puerto de Haifa
frente al mar Mediterráneo

GRACIELA MARIA CASARTELLI, excelente poeta, escritora y artista plástica cordobesa (argentina) nos regala nuevas creaciones

Graciela María Casartelli

Octubre y Primavera

Te amo,
como en aquel septiembre,
casi estival.
Cuando tus ojos azorados,
buscaban los míos,
y yo los esquivaba.

Ilusión sutil,
que escapó
de las formalidades aceptadas;
ocultándose,
en inocentes rechazos,
que son sólo distancia,
ahora…

Te amo,
como en aquel septiembre,
en su final.
Octubre y Primavera.
Paralelo en dos destinos,
que en vano se buscaban.

Tibio calor,
que nuestras manos acercaba,
para sólo rozar la piel
y estremecer los sueños,
en la almohada.

Deseo intenso,
que no tuvo cauce
y explotaba,
en el encuentro de dos miradas,
que no reconocían
los límites de sus albercas.
Mientras cerraban las puertas,
conque se encarcelaban.

Te amo,
como en aquel septiembre,
en su final…

Dos amantes,
que no se pudieron encontrar
y entre Otoño e Invierno,
se han quedado a esperar.
Dos miradas que se cruzan,
pero no se reconocerán.
Ambas buscan lo mismo,
en el horizonte estelar.

Te amo,
como en aquel septiembre,
casi estival...

Reseña biográfica de 
Graciela María Casartelli


 Graciela María, nació en Córdoba, Capital
(Argentina), donde reside actualmente. 

 Es Licenciada en Psicología y Magíster en
 Ciencias Sociales (Universidad Nacional de
 Córdoba) y su vida profesional la ha
 desempeñado en los ámbitos estatal y 
 privado, dedicándose fundamentalmente a
 la Gerontología e Investigación Social. 

 Es la creadora de la Web “Vida Reflexion”
http://vida-reflexion.webcindario.com/index.
html dedicada a la literatura en todos sus
géneros. Un breviario de publicaciones,
puede apreciarse en el REMES 
(Red mundial de escritores), 

http://www.redescritoresespa.com/G/gracielacasartelli.htm 

 Contacto:

 graciela_maria_vida_reflexion@yahoo.com.ar

 gracielacasartelli946@hotmail.com


NOTA DEL EDITOR DE ESTE BLOG,

Con alegría publico aquí una poesía y
una pintura de mi querida amiga Graciela
María Casartelli, que ella difundió en su
muro de Facebook.

Es un honor para mí ser su amigo y
poder difundir sus creaciones artísticas,
para disfrute de mis lectoras/es.

Lic. Jose Pivín
frente al puerto de Haifa
frente al mar Mediterráneo







FUENTE: FB- pintura: Primavera en ciernes'

GRACIELA MARIA CASARTELLI, excelente poeta, escritora y artista plástica cordobesa (argentina) nos regala sus creaciones

Graciela María Casartelli


Si estuvieras cerca


Si estuvieras cerca,
esas olas no estarían solitarias, 
lamiendo tímidas sus playas desiertas.
Se agolparían como risas
en una almohada tejida con perfumes.
Las calles tendrían voces sonando cómplices.
Las paredes de los edificios, serían cobijas de nuestros sueños.
Si tú me buscaras,
esas olas encontrarían la orilla,
siguiendo las huellas dejadas por la luna.
El cielo se tornaría límpido,
esperando con ilusión el naciente
y la brisa del mar traería la frescura
de la promesa de una vida nueva...

Reseña biográfica de 
Graciela María Casartelli



 Graciela María, nació en Córdoba, Capital
(Argentina), donde reside actualmente. 


 Es Licenciada en Psicología y Magíster en
 Ciencias Sociales (Universidad Nacional de
 Córdoba) y su vida profesional la ha
 desempeñado en los ámbitos estatal y 
 privado, dedicándose fundamentalmente a
 la Gerontología e Investigación Social. 


 Es la creadora de la Web “Vida Reflexion”
http://vida-reflexion.webcindario.com/index.
html dedicada a la literatura en todos sus
géneros. Un breviario de publicaciones,
puede apreciarse en el REMES 
(Red mundial de escritores), 

http://www.redescritoresespa.com/G/gracielacasartelli.htm 

 Contacto:

 graciela_maria_vida_reflexion@yahoo.com.ar

 gracielacasartelli946@hotmail.com


NOTA DEL EDITOR DE ESTE BLOG,


Con alegría publico aquí una poesía y
una pintura de mi querida amiga Graciela
María Casartelli, que ella difundió en su
muro de Facebook.


Es un honor para mí ser su amigo y
poder difundir sus creaciones artísticas,
para disfrute de mis lectoras/es.

Lic. Jose Pivín
frente al puerto de Haifa
frente al mar Mediterráneo

Graciela María Casartelli, fina y talentosa poeta, escritora y artista plástica argentina nos regala una de sus poesías.

¿Dónde irá el que sueña a soñar? 

por Graciela María Casartelli

¿Dónde irá el que sueña a soñar? 

Y los pájaros apagarán su canto...
deleitándose, en la flor madura de la vida...

¿Dónde beberé el agua y saciaré mis ansias?

Y escribiré tu nombre sobre el mío,
cuajándose en sangre y en recuerdos.

¿Dónde irás poeta, para que te escuchen?

Y puedas acallar esas sombras que te trastornan,
plasmándose la tinta en el papel que luego arrugas

y las manos apretadas en el bollo blanco, 
no compartido y en el cesto, temblando...

¿Dónde irá el que sueña a soñar?...

Reseña biográfica de Graciela María Casartelli

Graciela María, nació en Córdoba, Capital (Argentina), donde reside actualmente.
Es Licenciada en Psicología y Magíster en Ciencias Sociales (Universidad Nacional de Córdoba)  y su vida profesional la ha desempeñado en los ámbitos estatal y privado, dedicándose fundamentalmente a la Gerontología e Investigación Social.

 Es la creadora de la Web “Vida Reflexion” http://vida-reflexion.webcindario.com/index.html   dedicada a la literatura en todos sus géneros. Un breviario de publicaciones, puede apreciarse en el REMES (Red mundial de escritores), http://www.redescritoresespa.com/G/gracielacasartelli.htm

 

Contacto: 

graciela_maria_vida_reflexion@yahoo.com.ar

gracielacasartelli946@hotmail.com

fuente: recibido directamente de la autora, a la que felicito y agradezco.
Cordiales saludos!!!

COMENTARIO RECIBIDO:

"Como siempre, un honor estar incluida en

 las páginas de tu blog, amigo José... 

Una dicha que agradezco, cariños a ti y

a los tuyos".

GRACIELA MARIA CASARTELLI